Posts Tagged ‘ฉันรักเธอ’

ภาษาไทย (ต้องพูดถึงมั้ยเนี่ย) เรียกว่า … ฉันรักเธอ

(เราคนไทยต้องพูดไทยให้ชัดและถูกต้องนะครับ)

พม่า เรียกว่า chit pa de … จิต พา เด

เขมร เรียกว่า Bon sro Iahn oon … บอง สรัน โอน

เวียดนาม เรียกว่า Toi yue em … ตอย ยิ่ว เอ๋ม

มาเลเซีย เรียกว่า Saya cintamu … ซายา จินตามู

อินโดนีเซีย เรียกว่า Saya cinta padamu … ซายา จินตา ปาดามู

ฟิลิปปินส์ เรียกว่า Mahal ka ta … มาฮัล กะ ตา

อังกฤษ เรียกว่า I Love You

จีนกลาง เรียกว่า Wo Ai Ni … หว่ออ้ายหนี่

จีนกวางตุ้ง (ฮ่องกง) เรียกว่า O Oi lei … อ๋อออยเหล

ญี่ปุ่น เรียกว่า วาตาชิวะ อะนะตะโอ๊ะ อะอิชิมะซึ

เกาหลี เรียกว่า Read the rest of this entry »